2016/02/28

WE COULD SLOW DANCE TO ROCK MUSIC, KISS WHILE WE DO IT...




Jak już pisałam w poprzednim poście o trendach wiosna/lato 2016 jednym z nim będzie romantyzm. Osobiście daleko mi do romantycznej duszy, moje serce zawsze gna w kierunku dzikości i wolności. Ale koronki i zwiewne materiały jak najbardziej mi pasują, mimo, że kojarzą się właśnie z romantyzmem. I nosząc je wcale nie trzeba wyglądać jak Julia na balkonie trzaśnięta miłosnym gromem (jeny, jak to brzmi, mówiłam, że za grosz we mnie romantyzmu!).

Luźne jeansy, ramoneska i shopper w zestawieniu ze zwiewną, koronkową sukienką. Sukienką, którą "przerobiłam" na koszulę wciskając jej przód w spodnie, a tył luźno puszczając. Żeby sukience nie było samotnie, to dobrałam do niej baletki na obcasie w równie romantycznym stylu. Kojarzą mi się z pantofelkami księżniczki Disneya. Tylko jakiejś o czarnym charakterze zważywszy na ich kolor. I już Wam mogę zdradzić, że są one na mojej liście "top" na nadchodzący sezon. Skórzane, niezwykle wygodne i niepowtarzalne. Pasują do ogromnej ilości moich stylizacji. Pomimo swojego dość eleganckiego i klasycznego fasonu, naprawdę świetnie się prezentują w casualowych, bardzo luźnych lookach. Zaprojektowane zostały przez dwie siostry, Polki, które dzięki swojej miłości do butów stworzyły niesamowitą markę PASOAPASO (www.pasoapaso.pl). Jestem pod ogromnym wrażeniem ich projektów. Nietuzinkowe, od razu wpadające w oko, o idealnej jakości, wykonane z najlepszych surowców i do tego przystępne cenowo. Moje serce już skradły i jestem pewna, że Wy również nie przejdziecie koło PASOAPASO obojętnie! 
Uwagę w dziesiejszym poście przyciąga również torebka by Karl Lagerfeld z kolekcji Karl Robot. Mimo futurystycznej grafiki i designu sprawuje się idealnie w rockowym i troszkę oldschoolowym klimacie. Wiedziałam, że ten shopper to dobry wybór.
Jak podoba Wam się pierwszy z wiosennych trendów w moim wykonaniu? Obserwujcie uważnie bloga, bo już niebawem kolejne nowości w coraz bardziej wiosennym klimacie.


ENGLISH
Romanticism is one of spring/summmer 2016 trends. As you may know I'm not the romantic type, but in fashion I truly adore laces, airy fabrics, sophisticated frills and bold prints. It seems that romantic trend is dedicated for glamorous night parties, but I want to show you, that you may use it also in casual looks.
Lace dress with flared sleeves and frill used as a shirt and wore with boyfriend jeans is a really good set for most occasions. For a date, evening at cinema, lunch, late dinner.
To make it more casual I decided to wear my favourite Karl Robot shopper bag. It's futuristic but still suits this rock and little romantic look. I knew this bag will be the best choice!

Ramoneska / Leather jacket - La Redoute
Jeans - New Look
Sukienka / Dress - H&M